No Libros es una editorial independiente dedicada a traducir voces no hegemónicas del pensamiento crítico latinoamericano y caribeño en Cataluña, en catalán y castellano: cosmologías indígenas, arte político, teoría social, decolonial y feminista. El proyecto trabaja desde Barcelona y propone una tarea transversal en la que los autores y las comunidades del sur encuentren un canal para conectar con las culturas del norte, creando colaboraciones, amplificando pensamientos y luchas, y fomentando intercambios que funcionen en ambas direcciones. A través de publicaciones y actividades culturales, No Libros trabaja por formas alternativas de circulación del pensamiento y de la producción cultural independiente, entendiendo el libro como una herramienta de mediación y de construcción de comunidad.